1486 Proverbs with French origins
'Tis a good farthing that saves a penny.;
   
Go to proverb'Tis a silly sheep that makes the wolf her confessor.;
   
Go to proverb'Tis sweet at certain times to drop the sage.;
   
Go to proverb'Tis the last straw that breaks the camel's back.;
   
Go to proverb'Twixt the cup and the lip there's many a slip.;
   
Go to proverb'Twixt the word and the deed there's a long step.;
   
Go to proverbA bad compromise is better than a good lawsuit.;
   
Go to proverbA bad workman never finds a good tool.;
   
Go to proverbA bellyfull of gluttony will never study willingly.;
   
Go to proverbA big nose never spoiled a handsome face.;
   
Go to proverbA blind hen can sometimes find her corn.;
   
Go to proverbA brain is worth little without a tongue.;
   
Go to proverbA cake and a bad custom ought to be broken.;
   
Go to proverbA cake eaten in peace, is worth two in trouble.;
   
Go to proverbA churl knows not the work of spurs (i.e., honour).;
   
Go to proverbA civil denial is better than a rude grant.;
   
Go to proverbA civil question deserves a civil answer.;
   
Go to proverbA clown enriched knows neither relation nor friend.;
   
Go to proverbA colt is good for nothing if it does not break its halter.;
   
Go to proverbA colt you may break, but an old horse you never can.;
   
Go to proverbA courtier should be without feeling and without honour.;
   
Go to proverbA covetous woman deserves a swindling gallant.;
   
Go to proverbA cow does not know what her tail is worth until she has lost it.;
   
Go to proverbA coward often deals a mortal blow to the brave.;
   
Go to proverbA coward's fear may make a coward valiant.;
   
Go to proverbA crooked stick will have a crooked shadow.;
   
Go to proverbA dead man has neither relations nor friends.;
   
Go to proverbA deaf husband and a blind wife are always a happy couple.;
   
Go to proverbA dealer in onions is a good judge of scallions.;
   
Go to proverbA drowning man clings to a blade of grass.;
   
Go to proverbA drowning man will clutch at a straw.;
   
Go to proverbA father is a banker provided by nature.;
   
Go to proverbA fault once denied, is twice committed.;
   
Go to proverbA fine girl and a tattered gown always find something to hook the them.;
   
Go to proverbA fine quotation is a diamond on the finger of a man of wit, and a pebble in the hand of a fool.;
   
Go to proverbA fool's tongue is long enough to cut his own throat.;
   
Go to proverbA fool's voice is known by a multitude of words.;
   
Go to proverbA foolish judge passes brief sentence.;
   
Go to proverbA foolish woman is known by her finery.;
   
Go to proverbA friend to my table and wine, is no good neighbour.;
   
Go to proverbA galled horse does not care to be curried.;
   
Go to proverbA galled horse will not endure the comb.;
   
Go to proverbA gentlemen of Beauce who stays in bed till his breeches are mended.;
   
Go to proverbA girl unemployed is thinking of mischief.;
   
Go to proverbA glaring sunny morning, a woman that talks Latin, and a child reared on wine, never come to a good end.;
   
Go to proverbA good advice is as good as an eye in the hand.;
   
Go to proverbA good bone does not always come to a good dog.;
   
Go to proverbA good fox does not eat his neighbour's fowls.;
   
Go to proverbA good meal ought to begin with hunger.;
   
Go to proverbA good name is better than a girdle of gold.;
   
Go to proverbA good repast ought to begin with hunger.;
   
Go to proverbA good swimmer is not safe against drowning.;
   
Go to proverbA good swordsman is never quarrelsome.;
   
Go to proverbA good tale is none the worse for being twice told.;
   
Go to proverbA good thing can be twice, nay, even thrice spoken.;
   
Go to proverbA great estate is not gotten in a few hours.;
   
Go to proverbA great fortune in the hands of a fool is a great misfortune.;
   
Go to proverbA guest and a fish after three days are poison.;
   
Go to proverbA handful of good life is better than seven barrels of learning.;
   
Go to proverbA handsome shoe often pinches the feet.;
   
Go to proverbA hawk's marriage: the hen is the better bird.;
   
Go to proverbA honeyed tongue with a heart of gall.;
   
Go to proverbA house ready made and a wife to make.;
   
Go to proverbA hundred years a banner, a hundred years a barrow. [Signifying the changeful fortunes of great feudal families.];
   
Go to proverbA hundred years is not much, but never is a long while.;
   
Go to proverbA hundred years of fretting will not pay a halfpenny of debt.;
   
Go to proverbA hungry dog is not afraid of a cudgelling.;
   
Go to proverbA jackfish does more than a letter of recommendation.;
   
Go to proverbA kick from a mare never hurt a horse.;
   
Go to proverbA lame man won't walk with one who is lamer.;
   
Go to proverbA landmark is very well placed between the fields of two brothers.;
   
Go to proverbA little dinner, long expected and cold, is by no means given, but dearly sold.;
   
Go to proverbA little gall spoils a great deal of honey.;
   
Go to proverbA little man sometimes casts a long shadow.;
   
Go to proverbA lord of straw devours a vassal of steel.;
   
Go to proverbA man at five may be a fool at fifteen.;
   
Go to proverbA man at sixteen will prove a child at sixty.;
   
Go to proverbA man is valued according to his own estimate of himself.;
   
Go to proverbA man know's no more to any purpose than he practises.;
   
Go to proverbA man may cause his own dog to bite him.;
   
Go to proverbA man of straw is worth a woman of gold.;
   
Go to proverbA man takes his own wherever he finds it.;
   
Go to proverbA man travels as far in a day as a snail in a hundred years.;
   
Go to proverbA man who has but one eye must take good care of it.;
   
Go to proverbA man who is his own lawyer has a fool for a client.;
   
Go to proverbA man who wants bread is ready for anything.;
   
Go to proverbA man who wants to drown his dog says he is mad.;
   
Go to proverbA man with a watch knows what time it is. A man with two watches is never sure.;
   
Go to proverbA mansion pulled down is half built up again.;
   
Go to proverbA merry life forgets father and mother.;
   
Go to proverbA miserly father makes a prodigal man.;
   
Go to proverbA Montgomery division: all on one side, nothing on the other.;
   
Go to proverbA noble prince or king never has a coin to bless himself.;
   
Go to proverbA person is unlucky who falls on his back and breaks his nose.;
   
Go to proverbA pleasant companion on a journey is as good as a postchaise.;
   
Go to proverbA restive morsel needs a spur of wine.;
   
Go to proverbA rich man is never ugly in the eyes of a girl.;
   
Go to proverbA sack is best tied before it is full.;
   
Go to proverbA sin concealed is half pardoned (meaning when care is taken to conceal the scandal).;
   
Go to proverbA spaniel, a wife, and a walnut tree, The more you beat 'em the better they be.;
   
Go to proverbA sparrow in hand is worth a pheasant that flieth by.;
   
Go to proverbA sparrow in hand is worth more than a vulture flying.;
   
Go to proverbA sparrow in the hand is better than a crane on the wing.;
   
Go to proverbA sparrow in the hand is better than a pigeon on the wing.;
   
Go to proverbA Sunday's child never dies of the plague.;
   
Go to proverbA thing too much seen is little prized.;
   
Go to proverbA thorn comes into the world point foremost.;
   
Go to proverbA wicked man's gift hath a touch of his master.;
   
Go to proverbA woman and a melon are hard to choose.;
   
Go to proverbA woman conceals only what she does not know.;
   
Go to proverbA woman laughs when she can, and weeps when she pleases.;
   
Go to proverbA woman who accepts, sells herself; a woman who gives, surrenders.;
   
Go to proverbA woman who looks much in the glass spins but little.;
   
Go to proverbA woman's tongue is her sword, and she does not let it rust.;
   
Go to proverbAfter a feast a man scratches his head.;
   
Go to proverbAfter the daughter is married, then come sons-in-law in plenty.;
   
Go to proverbAll cats are not to be set down for witches.;
   
Go to proverbAll is luck or ill luck in this world.;
   
Go to proverbAll the treasures of earth cannot bring back one lost moment.;
   
Go to proverbAll truths are not good to be uttered.;
   
Go to proverbAlways say no, and you will never be married.;
   
Go to proverbAlways talk big and you will never be forgotten.;
   
Go to proverbAn apothecary ought not to be long a cuckold.;
   
Go to proverbAn apple, an egg, and a nut, You may eat after a slut.;
   
Go to proverbAn ass does not stumble twice over the same stone.;
   
Go to proverbAn easy shepherd makes the wolf void wool.;
   
Go to proverbAn enemy may chance to give good counsel.;
   
Go to proverbAn old ape never made a pretty grimace.;
   
Go to proverbAn old oven is easier to heat than a new one.;
   
Go to proverbAn ounce of favour goes further, or is worth more, than a pound of justice.;
   
Go to proverbAn ounce of luck is worth a pound of wisdom.;
   
Go to proverbAnoint a villain and he will prick you, prick a villain and he will anoint you.;
   
Go to proverbApril showers bring forth May flowers.;
   
Go to proverbAs the man is worth his land is worth.;
   
Go to proverbAsk my comrade, who is as great a liar as myself.;
   
Go to proverbAsses must not be tied up with horses.;
   
Go to proverbAt a bridge, a plank, a river, the servant foremost, the master behind.;
   
Go to proverbAt a little fountain one drinks at one's ease.;
   
Go to proverbAt borrowing cousin german, at repaying son of a whore.;
   
Go to proverbAt Shrove-tide every one had need of his frying-pan.;
   
Go to proverbAt the king's court every one for himself.;
   
Go to proverbBe a horse ever so well shod, he may slip.;
   
Go to proverbBe truly what thou wouldst be thought to be.;
   
Go to proverbBeauty, unaccompanied by virtue, is as a flower without perfume.;
   
Go to proverbBees that have honey in their mouths have stings in their tails.;
   
Go to proverbBelieve that, and drink some water (to wash it down.);
   
Go to proverbBells call to church but do not enter.;
   
Go to proverbBetter a good dinner than a fine coat.;
   
Go to proverbBetter a slip of the foot than of the tongue.;
   
Go to proverbBetter be an old man's darling than a young man's slave.;
   
Go to proverbBetter be mad with all the world than wise alone.;
   
Go to proverbBetter be the head of a dog than the tail of a lion.;
   
Go to proverbBetter to have a friend on the road than gold or silver in your purse.;
   
Go to proverbBetter to stumble once than be always tottering.;
   
Go to proverbBetter walk before a hen than behind an ox.;
   
Go to proverbBetween promising and giving a man should marry his daughter.;
   
Go to proverbBetween the hand and the mouth the soup is often spilt.;
   
Go to proverbBut for all that the honest man has not got his purse.;
   
Go to proverbBut may not truth in laughing guise be dressed?;
   
Go to proverbBy biting and scratching cats and dogs come together.;
   
Go to proverbBy candle-light a goat looks like a lady.;
   
Go to proverbBy dint of going wrong all will come right.;
   
Go to proverbBy telling our woes we often assuage them.;
   
Go to proverbBy working in the smithy one becomes a smith.;
   
Go to proverbCaesar's wife must be above suspicion.;
   
Go to proverbCherries are bitter to the glutted blackbird.;
   
Go to proverbChristmas has been talked of so long that it has come at last.;
   
Go to proverbCommunities begin by building their kitchen.;
   
Go to proverbCompany in distress makes trouble less.;
   
Go to proverbCould a man foresee events he would never be poor.;
   
Go to proverbCourtesy that is all on one side cannot last long.;
   
Go to proverbCourting and wooing brings dallying and doing.;
   
Go to proverbDeath takes the poor man's cow and the rich man's child.;
   
Go to proverbDesperate ills require desperate remedies.;
   
Go to proverbDesperate maladies require desperate remedies.;
   
Go to proverbDo not abstain from sowing for fear of the pigeons.;
   
Go to proverbDo not lend your money to a great man.;
   
Go to proverbDo you want better bread than wheaten?;
   
Go to proverbDo you wish people to think well of you? Don't speak.;
   
Go to proverbDon't find fault with what you don't understand.;
   
Go to proverbDon't make an oven of your cap or a garden of your belly.;
   
Go to proverbDon't run too far, you will have to return the same distance.;
   
Go to proverbDon't show your teeth if you can't bite.;
   
Go to proverbDon't shut the barn door after the horse is stolen.;
   
Go to proverbDon't snap your fingers at the dogs before you are out of the village.;
   
Go to proverbDon't talk Latin before the Franciscans.;
   
Go to proverbDon't teach your grandmother to suck eggs.;
   
Go to proverbEat bread at pleasure, drink wine by measure.;
   
Go to proverbElbow-grease is a great preventative of disease.;
   
Go to proverbEvery dog is valiant in his own kennel.;
   
Go to proverbEvery hooked beak is maintained by prey.;
   
Go to proverbEvery one should sweep before his own door.;
   
Go to proverbEvery one takes his flogging in his own way.;
   
Go to proverbEvery one takes his pleasure where he finds it.;
   
Go to proverbEverybody is wise after the thing has happened.;
   
Go to proverbEverything does not fall that totters.;
   
Go to proverbEverything goes by favour and cousinship.;
   
Go to proverbEverything goes to him who does not want it.;
   
Go to proverbEverything in time comes to him who knows how to wait.;
   
Go to proverbEverything may be bought except day and night.;
   
Go to proverbEverything passes, everything breaks, everything wearies. [Fr., Tout passe, tout casse, tout lasse.];
   
Go to proverbExamine what is said, not him who speaks;
   
Go to proverbExample is the greatest of all seducers.;
   
Go to proverbFair is he that comes, but fairer he that brings.;
   
Go to proverbFair, good, rich, and wise, is a woman four stories high.;
   
Go to proverbFarewell baskets, the vintage is ended.;
   
Go to proverbFashion is a tyrant from which there is no deliverance; all must conform to its whimsical.;
   
Go to proverbFear less, hope more,
eat less, chew more,
whine less, breathe more,
talk less, say more,
hate less, love more,
and all good things will be yours;
   
Go to proverbFeather by feather the goose can be plucked.;
   
Go to proverbFine and fine make but a slender doublet.;
   
Go to proverbFine dressing is a foul house, swept before the windows.;
   
Go to proverbFlies are easier caught with honey than with vinegar.;
   
Go to proverbFlies will not light on a boiling pot.;
   
Go to proverbFollow the river and you will reach the sea.;
   
Go to proverbFor overbuying there's no help but selling again.;
   
Go to proverbFor sake of the knight the lady kisses the squire.;
   
Go to proverbFortune can take from us only what she has given us.;
   
Go to proverbFortune is a woman; if you neglect her to-day, expect not to regain her to-morrow.;
   
Go to proverbFouls invent fashions and wise men follow them.;
   
Go to proverbFrom confessors, doctors, and lawyers, do not conceal the truth of your case.;
   
Go to proverbFrom to-morrow till to-morrow time goes a long journey.;
   
Go to proverbGet out of that place and let me take it.;
   
Go to proverbGive me the rhubarb and you may take the senna.;
   
Go to proverbGive out that you have many friends, and believe that you have but few.;
   
Go to proverbGlutton: one who digs his grave with his teeth.;
   
Go to proverbGluttony has killed more than the sword.;
   
Go to proverbGod and man think him a fool who brags of his of his own great wisdom.;
   
Go to proverbGod gives the cold according to the cloth.;
   
Go to proverbGod helps three sorts of people: fools, children and drunkards.;
   
Go to proverbGod is on the side of the strongest battalions.;
   
Go to proverbGod puts a good root in the little pig's way.;
   
Go to proverbGod save you from a man who has but one business.;
   
Go to proverbGod visits us, but most of the time we are not at home.;
   
Go to proverbGolden bishop, wooden crosier; wooden bishop, golden crosier.;
   
Go to proverbGood advice is as good as an eye in the hand.;
   
Go to proverbGood comes to better, and better to bad.;
   
Go to proverbGood land should not be quitted for a bad landlord.;
   
Go to proverbGood morrow spectacles, farewell lasses.;
   
Go to proverbGood nature without prudence is foolishness.;
   
Go to proverbGood repute is better than a golden belt.;
   
Go to proverbGratitude is the least of virtues, but ingratitude the worst of vices.;
   
Go to proverbGrease a churl's boots and he'll say you are burning them.;
   
Go to proverbGreat scholars are not the shrewdest men.;
   
Go to proverbGreat thieves always have their sleeves full of gags.;
   
Go to proverbGreater qualities are needed to bear good fortune than bad.;
   
Go to proverbHang a thief when he's young, and he'll not steal when he's old.;
   
Go to proverbHappy is the man who has a handsome wife close to an abbey.;
   
Go to proverbHappy the child whose father goes to the devil.;
   
Go to proverbHares are not caught by the sound of the drum.;
   
Go to proverbHatred watches while friendship sleeps.;
   
Go to proverbHe asks advice in vain who will not follow it.;
   
Go to proverbHe beat the bushes and another caught the birds.;
   
Go to proverbHe cannot be a friend to any one who is his own enemy.;
   
Go to proverbHe carries fire in one hand, water in the other.;
   
Go to proverbHe does a good day's work who rids himself of a fool.;
   
Go to proverbHe does not guard himself well who is not always on his guard.;
   
Go to proverbHe expects that larks will fall ready roasted into his mouth.;
   
Go to proverbHe falls on his back and breaks his nose.;
   
Go to proverbHe forgot nothing except to say farewell.;
   
Go to proverbHe had need rise early who would please everybody.;
   
Go to proverbHe has a good pledge of the cat who has her skin.;
   
Go to proverbHe has enough to do who holds the handle of a frying-pan.;
   
Go to proverbHe has great need of a fool who makes himself one.;
   
Go to proverbHe has put all his eggs into one basket.;
   
Go to proverbHe is a fool who makes a mallet of his fist.;
   
Go to proverbHe is a fool who makes his physician his heir.;
   
Go to proverbHe is a great fool who forgets himself.;
   
Go to proverbHe is a horse with four white feet (i.e., he is unlucky).;
   
Go to proverbHe is a thief indeed who robs a thief.;
   
Go to proverbHe is a very bad manager of honey who leaves nothing to lick off his fingers.;
   
Go to proverbHe is called clever who cheats and plunders his friend.;
   
Go to proverbHe is like a cat, he always falls on his feet.;
   
Go to proverbHe is like a silver pin, Fair without, but foul within.;
   
Go to proverbHe is like a singed cat, better than he looks.;
   
Go to proverbHe is like the gardener's dog, who don't eat cabbage and will let no one else eat them.;
   
Go to proverbHe is not escaped who drags his chain.;
   
Go to proverbHe is not so much of a devil as he is black.;
   
Go to proverbHe is past preaching to who does not care to do well.;
   
Go to proverbHe is the devil's valet, he does more that he is ordered.;
   
Go to proverbHe is the more obstinate for being advised.;
   
Go to proverbHe is the wisest man who does not think himself so.;
   
Go to proverbHe knows enough who knows how to live and keep his own counsel.;
   
Go to proverbHe looks for his ass and sits on its back.;
   
Go to proverbHe may lie boldly who comes from afar.;
   
Go to proverbHe may swim boldly who is held up by the chin.;
   
Go to proverbHe needs say nothing about the score who pays nothing.;
   
Go to proverbHe never did a good day's work who went grumblingly about it.;
   
Go to proverbHe never was a friend who has ceased to be one.;
   
Go to proverbHe pays dear for honey who licks it off thorns.;
   
Go to proverbHe pays for the glasses who breaks them.;
   
Go to proverbHe pulls at a long rope who desires another's death.;
   
Go to proverbHe puts his sickle into another man's harvest.;
   
Go to proverbHe ruins himself in promises, and clears himself by giving nothing.;
   
Go to proverbHe sins as much who holds the bag as he who puts into it.;
   
Go to proverbHe sleeps securely who has nothing to lose.;
   
Go to proverbHe sups ill who eats up all at dinner.;
   
Go to proverbHe that corrects not youth, controls not age.;
   
Go to proverbHe that does not ask will never get a bargain;
   
Go to proverbHe that does not ask will never get a bargain.;
   
Go to proverbHe that has not money in his purse should have honey in his mouth.;
   
Go to proverbHe that hath a wife is sure of strife.;
   
Go to proverbHe that holds the handle of a frying-pan runs the risk of burning himself.;
   
Go to proverbHe that hunts two hares will catch neither.;
   
Go to proverbHe that is ashamed to eat is ashamed to live.;
   
Go to proverbHe that is of a merry heart hasth a continual feast;
   
Go to proverbHe that is thrown would still wrestle.;
   
Go to proverbHe that is too much in haste, may stumble on a good road.;
   
Go to proverbHe that laughs on Friday may cry on Sunday.;
   
Go to proverbHe that leaves certainty and sticks to chance, When fools pipe he may dance.;
   
Go to proverbHe that lets his fish escape, may cast his net often yet never catch it again.;
   
Go to proverbHe that spends more than he is worth spins a rope for his own neck.;
   
Go to proverbHe that stays in the valley will not get over the hill.;
   
Go to proverbHe that stumbles and falls not, mends his pace.;
   
Go to proverbHe that takes too great a leap falls into the ditch.;
   
Go to proverbHe that telleth his wife news is but lately married.;
   
Go to proverbHe that that hath a head of wax must not approach the fire.;
   
Go to proverbHe that walks too hastily, often stumbles in plain way.;
   
Go to proverbHe that would eat the kernel must crack the nut.;
   
Go to proverbHe that would go to sea for pleasure would go to hell for a pastime.;
   
Go to proverbHe that would hang his dog, gives out first, that he is mad.;
   
Go to proverbHe that would keep his house clean must not let priest or pigeon into it.;
   
Go to proverbHe was born on a Sunday, he likes work ready done.;
   
Go to proverbHe was slain that had warning, not he that took it.;
   
Go to proverbHe wears the mourning of his washerwoman.;
   
Go to proverbHe who begins and does not finish loses his labour.;
   
Go to proverbHe who bestirs himself sucks up, he who lies still dries up.;
   
Go to proverbHe who can give has many a good neighbour.;
   
Go to proverbHe who cannot speak well of his trade does not understand it.;
   
Go to proverbHe who caresses thee more than the occasion justifies, has either deceived thee or intends it.;
   
Go to proverbHe who carries one burden will soon carry a hundred.;
   
Go to proverbHe who comes from afar may lie without fear of contradiction as he is sure to be listened to with the utmost attention.;
   
Go to proverbHe who dispraises a thing, wants to buy it.;
   
Go to proverbHe who does not bait his hook fishes in vain.;
   
Go to proverbHe who does not tire, tires adversity.;
   
Go to proverbHe who eats of the king's goose will void a feather forty years after.;
   
Go to proverbHe who fears to suffer, suffers from fear.;
   
Go to proverbHe who gets out of debt enriches himself.;
   
Go to proverbHe who goes abroad by day has no need of a lantern.;
   
Go to proverbHe who goes everywhere gains everywhere.;
   
Go to proverbHe who goes to collect wool may come back shorn.;
   
Go to proverbHe who grasps too much holds not firmly.;
   
Go to proverbHe who has daughters is always a shepherd.;
   
Go to proverbHe who has his purse full preaches to the poor man.;
   
Go to proverbHe who hold the thread holds the ball.;
   
Go to proverbHe who holds his tongue does not commit himself.;
   
Go to proverbHe who holds the handle of the frying-pan turns it as he pleases.;
   
Go to proverbHe who is anxious for the death of another has a long rope to pull.;
   
Go to proverbHe who is at sea does not direct the winds.;
   
Go to proverbHe who is born to be hanged shall never be drowned.;
   
Go to proverbHe who judges between two friends loses one of them.;
   
Go to proverbHe who listens at doors hears more than he desires.;
   
Go to proverbHe who looks not before finds himself behind.;
   
Go to proverbHe who loses his temper is in the wrong.;
   
Go to proverbHe who marries for love has good nights and bad days.;
   
Go to proverbHe who never budges from Paris will never be pope.;
   
Go to proverbHe who passes a winter's day passes one of his mortal enemies.;
   
Go to proverbHe who pays is fairly entitled to speak his mind.;
   
Go to proverbHe who recovers but the tail of his cow does not lose all.;
   
Go to proverbHe who rides on the giant's shoulders sees further than he who carries him.;
   
Go to proverb